After asking Eric LeGrand to speak at commencement, Rutgers withdraws its offer